https://exmaralda.org/de/1971/08/19/das-macht-ja-spass/ 2016-08-19T14:27:00+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2014/08/30/sammelband-zu-best-practices/ 2016-08-18T07:55:32+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2014/10/30/test-mit-bild/ 2016-08-18T07:54:18+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2014/11/17/test-deutsch/ 2016-08-18T08:39:17+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2015/02/18/exmaralda-website-im-neuen-design/ 2016-08-18T08:38:26+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2015/03/31/dfg-handreichungen-zur-arbeit-mit-korpora/ 2016-08-19T15:22:24+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2015/04/07/exmaralda-und-yosemite/ 2016-08-19T15:22:02+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2015/04/07/exmaralda-schulung-29-05-2015-2/ 2016-08-18T08:28:13+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2015/07/01/ddr-korpus-in-der-neuen-version-der-dgd/ 2016-08-19T15:21:14+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2015/11/09/exmaralda_schulung_27_11_2015/ 2016-08-23T13:41:01+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2015/11/10/quellcode-auf-github/ 2016-09-27T13:58:21+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2015/12/14/neue-funktionen-fuer-exmaralda/ 2016-12-15T10:00:25+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2016/03/07/exmaralda-auf-flaemisch/ 2016-11-30T16:49:52+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2016/05/24/exmaralda-schulung-20-06-2016/ 2016-08-18T08:16:01+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2016/08/10/hello-world/ 2016-09-27T13:59:12+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/10/we-have-moved-to-github/ 2016-08-11T14:25:39+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/exmaralda-in-flemish/ 2016-11-30T16:50:09+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/exmaralda-org-maintenance/ 2016-08-11T08:37:17+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/new-functionality-in-exmaralda/ 2016-11-23T17:45:38+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/gdr-corpus-in-the-new-version-of-the-dgd/ 2016-08-11T14:35:37+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/exmaralda-and-macos-yosemite/ 2016-08-11T14:37:22+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/dfg-recommendations-regarding-speech-corpora/ 2016-08-11T14:40:03+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/exmaralda-org-redesign/ 2016-08-18T07:47:04+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/clarin-d-helpdesk-presentation-at-the-bbaw/ 2016-08-11T14:42:54+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/dgd-version-2-3/ 2016-08-19T12:39:55+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/08/11/best-practices/ 2016-08-18T07:51:04+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2016/10/07/exmaralda-schulung-18-11-2016/ 2016-10-07T09:31:38+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2016/12/19/weihnachts-previews/ 2016-12-20T15:15:18+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2016/12/19/christmas-previews/ 2016-12-20T09:25:46+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2017/04/27/neue-offizielle-version/ 2017-05-22T07:11:38+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2017/04/27/new-official-version/ 2017-05-19T14:55:51+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2017/05/29/exmaralda-schulung-30-06-2017/ 2017-08-24T11:08:13+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2017/07/27/exmaralda-schulung-17-11-2017/ 2017-11-16T21:17:26+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2018/03/28/exmaralda-schulung-22-06-2018/ 2018-06-21T17:30:33+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2018/08/23/clarin-survey-zu-korpora-gesprochener-sprache/ 2018-08-23T06:08:46+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2018/08/23/clarin-survey-of-spoken-language-corpora/ 2018-08-23T06:10:55+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2018/10/11/folker-schulung-30-11-2018/ 2018-10-11T10:40:39+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2018/11/08/das-folk-ruft/ 2020-04-29T15:03:18+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2018/11/09/exmaralda-datensitzung-22-11-2018/ 2018-11-09T12:48:13+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2018/11/26/eadh-workshop-annotation-of-digital-oral-data-collections-in-the-humanities-and-social-sciences/ 2018-11-26T13:23:48+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2018/11/26/eadh-workshop-annotation-of-digital-oral-data-collections-in-the-humanities-and-social-sciences-3/ 2018-12-03T09:11:09+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2018/12/12/neue-version-2-11-der-dgd/ 2018-12-12T07:25:08+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2019/01/08/folker-schulung-22-02-2019/ 2019-01-08T14:54:38+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2019/03/06/workshop-qualitaetsstandards-und-interdisziplinaritaet-in-der-kuration-audiovisueller-sprach-daten/ 2019-03-06T13:50:41+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2019/05/29/folker-schulung-ids-mannheim-19-07/ 2019-05-29T11:15:07+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2019/09/23/exmaralda-schulung-22-11-2019/ 2020-02-26T11:23:17+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2019/11/15/folker-schulung-ids-mannheim-17-01/ 2019-11-15T20:44:18+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2020/02/03/neue-version-2-13-der-dgd/ 2020-02-03T09:21:01+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2020/02/17/neue-exmaralda-distributionen/ 2020-03-02T12:54:39+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2020/04/29/folk-update-in-der-dgd-2-14/ 2020-04-29T15:02:23+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2020/04/29/folk-update-in-dgd-2-14/ 2020-04-29T15:12:26+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2020/04/29/new-exmaralda-distributions/ 2020-04-29T15:18:25+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2020/05/08/quasselstrippen-fuer-folk-gesucht/ 2020-05-07T22:21:29+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2020/11/11/vorstellung-zumult-projekt/ 2020-11-11T13:38:29+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2020/11/30/exmaralda-demokorpus-neue-version/ 2022-09-04T07:01:48+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2020/11/30/exmaralda-demo-corpus-new-version/ 2022-09-04T07:01:39+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2020/12/12/folker-schulung-ids-mannheim-29-01-2021/ 2022-09-04T07:01:30+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2021/02/16/exmaralda-bei-der-workshopreihe-der-dhd-ag-datenzentren/ 2022-09-04T07:01:18+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2021/02/18/user-story-exmaraldar-annotierte-transkriptionen-in-r-verarbeiten/ 2022-09-10T15:41:19+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2021/02/18/user-story-exmaraldar-processing-annotated-transcripts-in-r/ 2022-09-10T15:40:18+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2021/06/10/folker-schulung-ids-mannheim-16-07-2021/ 2022-09-04T07:01:04+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2021/08/02/folker-schulung-ids-mannheim-03-09-2021/ 2022-09-04T07:00:36+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2021/10/05/folker-schulung-am-ids-mannheim-26-11-2021/ 2022-09-04T07:23:27+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2022/06/29/betriebsferien/ 2022-09-10T15:34:58+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2022/06/29/company-vacations/ 2022-09-10T15:35:39+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2022/09/08/it-was-20-years-ago-today/ 2022-09-08T11:28:35+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2022/09/08/it-was-twenty-years-ago-today/ 2022-09-08T11:24:04+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2022/09/10/exmaralda-mini-survey/ 2022-10-04T13:17:58+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2022/09/10/exmaralda-mini-umfrage/ 2022-10-04T13:17:36+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2022/10/04/neue-publikation-exmaralda-und-film-synchronisation/ 2022-10-04T13:29:20+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2022/10/04/new-publication-exmaralda-and-audiovisual-translation/ 2022-10-04T13:56:21+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2022/10/13/korpus-der-tuerkischen-jugendsprache-coty/ 2022-10-13T13:46:26+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2022/10/13/corpus-of-turkish-youth-language-coty/ 2022-10-13T13:45:34+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2022/10/19/cfp-computational-and-quantitative-approaches-to-multimodal-video-analysis-camva-2023/ 2022-10-19T07:31:35+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2022/10/19/cfp-computational-and-quantitative-approaches-to-multimodal-video-analysis-camva-2023-2/ 2022-10-19T07:34:22+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2022/10/21/evaluation-exmaralda-mini-survey/ 2022-10-21T18:52:33+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2022/10/21/evaluation-exmaralda-mini-survey-2/ 2022-10-21T18:51:50+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2022/11/04/folker-schulung-ids-mannheim-20-januar-2023/ 2022-11-04T08:46:01+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2022/12/23/weihnachtspreviews-2022/ 2022-12-23T19:47:57+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2022/12/23/christmas-previews-2022/ 2022-12-23T19:59:33+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/01/15/exmaralda-und-automatische-spracherkennung/ 2023-01-15T20:37:11+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/01/15/exmaralda-and-automatic-speech-recognition-asr/ 2023-01-15T20:52:01+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/03/03/folker-workshop/ 2023-03-03T14:30:14+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/03/22/computergestuetzte-transkription-im-open-access/ 2023-03-22T15:20:30+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/03/27/map-task-corpus-of-heritage-bcms/ 2023-03-27T11:27:55+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/03/27/map-task-corpus-of-heritage-bcms-2/ 2023-03-27T11:28:10+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/05/06/release-kandidaten/ 2023-05-06T19:29:40+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/05/06/release-candidates/ 2023-05-06T19:36:34+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/05/23/neuerscheinung-neue-entwicklungen-in-der-korpuslandschaft-der-germanistik/ 2023-06-01T07:48:18+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/06/01/folker-schulung-am-ids-freitag-21-07-2023/ 2023-06-01T07:46:33+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/06/20/aligned-corpus-toolkit-act/ 2023-06-20T06:54:54+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/06/20/aligned-corpus-toolkit-act-2/ 2023-06-20T06:57:17+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/07/19/neue-offizielle-exmaralda-version/ 2023-12-22T07:55:06+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/07/19/new-official-version-2/ 2023-12-18T07:50:15+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/08/06/kordaf-themenheft-zumult/ 2023-08-06T08:09:41+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/09/06/workshop-working-with-multimedia-data-in-cmc-corpora/ 2023-09-06T10:14:27+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/09/06/workshop-working-with-multimedia-data-in-cmc-corpora-2/ 2023-09-06T10:17:31+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/09/22/folker-schulung-am-ids-freitag-20-10-2023/ 2023-09-22T18:05:30+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/09/22/folker-training-course/ 2023-09-22T18:12:45+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/10/12/vielko-vietnamesisches-lernerkorpus/ 2023-10-12T11:59:19+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/10/12/vielko-vietnamese-learner-corpus/ 2023-10-12T11:59:36+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/10/20/exmaralda-supportlizenzen/ 2023-12-22T07:54:54+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/10/20/exmaralda-support-licences/ 2023-12-18T07:54:10+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2023/12/18/language-tagging-and-orthographic-normalization-of-texas-german/ 2023-12-18T07:53:28+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2023/12/22/sprachtagging-und-orthografische-normalisierung-von-texas-deutsch/ 2023-12-22T07:57:53+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2024/01/18/unserdeutsch-korpus-in-der-dgd/ 2024-01-18T14:54:11+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2024/01/19/unserdeutsch-corpus-available-in-the-dgd/ 2024-01-19T07:28:52+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2024/04/08/literarische-umschrift-fuer-gesprochenes-arabisch/ 2024-04-15T11:59:57+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2024/04/15/literary-conventions-for-the-transcription-of-spoken-arabic/ 2024-06-03T16:10:07+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2024/05/14/transcription-conventions/ 2024-05-14T06:41:53+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2024/05/14/transkriptionskonventionen/ 2024-05-14T06:54:36+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2024/06/05/new-official-version-3/ 2024-12-18T18:44:26+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2024/06/05/neue-offizielle-version-2/ 2024-12-18T18:44:35+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2024/09/25/tiga-corpus-german-arabic-telephone-based-interpreting/ 2024-09-26T13:28:53+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2024/09/25/tedo-korpus-telefonisch-gedolmetschter-arabisch-deutscher-beratungsgespraeche/ 2024-09-26T13:29:32+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2024/12/18/neue-offizielle-version-3/ 2024-12-18T18:55:51+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2024/12/18/new-official-version-4/ 2024-12-18T18:55:31+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2024/12/20/training-corpus-of-spoken-slovenian-rog-1-0/ 2024-12-20T15:39:31+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2024/12/20/training-corpus-of-spoken-slovenian-rog-1-0-2/ 2024-12-20T15:47:36+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2025/01/06/dulko-und-exmaralda-neue-veroeffentlichung/ 2025-01-06T13:39:50+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2025/01/06/dulko-and-exmaralda-new-publication/ 2025-01-06T13:42:26+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2025/07/10/exmaralda-powered-corpora-of-endangered-languages-of-siberia-inel-project/ 2025-07-16T08:17:06+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2025/07/10/exmaralda-gestuetzte-korpora-bedrohter-sprachen-sibiriens-das-inel-projekt/ 2025-07-16T08:17:52+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2025/11/25/eg-spanish-corpus-on-swiss-repository-lars-swissubase/ 2025-11-25T11:44:32+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2025/11/25/eg-spanisch-korpus-im-schweizer-lars-swissubase-repositorium/ 2025-11-25T15:34:13+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/de/2025/12/29/neues-jahr-neue-offizielle-version/ 2026-01-08T08:32:27+00:00 monthly 0.6 https://exmaralda.org/en/2025/12/29/new-year-new-official-version/ 2025-12-29T12:49:57+00:00 monthly 0.6