Neue offizielle Version
Seit Mittwoch, dem 05. Juli 2024, gibt es eine neue offizielle Version der EXMARaLDA-Tools!
Diese Version enthält neue Funktionen, Verbesserungen der Benutzerfreundlichkeit und einige Bug Fixes für alle Werkzeuge. Wir freuen uns, dass ein Teil dieser Arbeit für Weiterentwicklung und Wartung von EXMARaLDA erstmalig durch Benutzer mit einer EXMARaLDA-Supportlizenz ermöglicht wurde. Wenn Sie EXMARaLDA nutzen, erwägen Sie bitte den Erwerb einer Support-Lizenz für Ihr Projekt, Ihre Forschungsgruppe oder Ihr Institut.
Eine vollständige Liste aller Änderungen befindet sich hier. Erstellen oder kommentieren Sie auch gerne Issues auf GitHub, wenn Sie einen Bug entdecken oder eine Idee für ein neues Feature haben. Hier ist ein Überblick über die wichtigsten Neuerungen:
Automatische Spracherkennung (ASR) via OpenAI Whisper Webservice
Zusätzlich zum Import der Ergebnisse von Spracherkennungsdiensten und -tools (Amberscript, aTrain, noScribe, Adobe Premiere) in den Partitur-Editor ist es nun auch möglich, den Whisper Webservice von OpenAI direkt aus dem Editor heraus aufzurufen. Dafür wird eine Registrierung und ein API-Schlüssel von https://platform.openai.com/ benötigt. Damit kann der Service dann als „Drop-In“-Ersatz für eine manuelle Transkription aufgerufen werden. Der kleine Screencast auf der linken Seite illustriert das Vorgehen.
Verbesserte Ergonomie für grundlegende Transkriptionsaktionen
Die Buttons zum Auswählen, Abspielen und Anlegen von Transkriptionsereignissen wurden neu angeordnet, um die Ergonomie des Transkriptionsvorgangs zu verbessern. Dies ist eine optionale Änderung — das bisherige Arrangement kann auf Wunsch auch beibehalten werden.
Neue Editierfunktionen
Für den Partitur-Editor gibt es eine Reihe neuer Funktionen, die besonders das Arbeiten mit Daten, die auf mehreren Ebenen annotiert sind, effizienter macht: Über „Edit > Copy/Paste Structure“ können ganze Gruppen von Ereignissen kopiert und eingefügt werden; die Funktionen zum Verschieben von Ereignissen können gleichfalls für mehrere Ereignisse auf mehreren Spuren angewandt werden. Ein neuer Menüpunkt „Tabulate events“ ermöglicht eine tabellenförmige Anzeige von ausgewählten Spuren, durch die sich Abhängigkeiten von Ereignissen übersichtlich inspizieren lassen.
Weitere Verbesserungen
- Korpus-Übersicht über verwendete Spurkategorien und -typen in COMA
- Korpus-Übersicht über verwendete Annotationstypen in COMA mit der Möglichkeit zum korpusweiten Suchen und Ersetzen
- Navigieren von der Aufnahme in die Partitur (Partitur.Editor)
- Öffnen des Partitur-Editors für ein Suchergebnis in EXAKT
- Sortieren ohne Unterscheidung zwischen Groß- und Kleinschreibung in EXAKT